Greek reality (elliniki pragmatikotita) (is a state of mind that) exists only in the minds of those that never managed to escape it